霸王茶姬因海外新年文案致歉
2025-01-26 09:01
作者：许礼清
来源：中国经营网
本报记者 许礼清 北京报道
临近春节，霸王茶姬又一次登上了热搜。
这要源于霸王茶姬在海外社交平台上发布的一则庆祝中国春节的文案，其中英文用的是Lunar New Year而非Chinese New Year或Spring Festival。
对此，霸王茶姬在其微信公众号的一篇文章中的评论区表示：“现在CHAGEE的全球媒介团队由来自十多个国家的伙伴共同组成，很抱歉我们没有拉齐海外在地团队对‘春节’的翻译使用更一致的说法，我们后续会加强对海外账户的管理和沟通，确保表达内容的准确性。”
《中国经营报》记者注意到，2019年8月，霸王茶姬在马来西亚开出了首家海外门店，如今，根据官方信息，其在泰国、新加坡和马来西亚等地已经开设了超过100家门店。
同时有媒体报道称，2023年，霸王茶姬在上海设立了全新的全球业务中心总部，形成了成都运营总部和上海全球总部的双总部布局。这一战略升级标志着霸王茶姬正式将全球化提到了战略级别。
近年来，很多本土茶饮品牌纷纷向海外进军，在世界范围内寻找新的增长点以及当地合作伙伴。对于霸王茶姬在海外市场的具体经营模式，记者暂未得到霸王茶姬方面的相应回复。
（编辑：于海霞 校对：翟军）
相关推荐
-
美团启动618大促：人人可领618元吃喝购物，低价茅台iPhone30分钟送达 5月27日，美团宣布联合百大餐饮、零售品牌，于5月28日至6月18日开启618大促活动。活动期间，美团将面向全体消费者发放618元神券包，用于外卖和闪购，在酒水饮料、休闲食品、数码家电、美妆护肤、运动用品、母婴用品等品类购物。此外，美团还向会员升级618福利，黑金会员可领取818元神券包，黑钻会员可领取888元神券包。消费者可在美团App搜索“美团618”，进入活动页面领取各项福利。 这是618大促首次覆盖“餐饮外卖+购物”的生活消费全品类，美团将携外卖、闪购两个业务重点参与，联动知名餐饮、零售品牌旗下的百万家线下门店，为用户打造吃喝购物都低价的消费体验。在618元大额优惠权益的基础上，美团外卖将发放“天天必膨，满18减18”的618外卖神券，帮助消费者吃喝省钱；美团闪购将上线618神价，打造手机电脑、数码家电、酒水奶粉等品类的大牌商品低价，品牌门店直发，30分钟送达。 对于手机、白酒等热门商品，美团闪购还将上线“国补之上再减200元”“万瓶1499元飞天茅台限时抢”等活动，消费者不算满减、无需囤货，低价正品即时可得。 美团携外卖和闪购等即时零售业态加入今年618，让众多本地实体有了参与传统电商大促的机会。“此次美团携手餐饮、实体零售等百万本地商家参与618，除了希望发挥‘吃喝购物’全场景的特点，让消费者吃喝购物都能省钱，也希望助力线下实体分享大促红利。”美团相关负责人表示，将用真金白银的平台补贴助力本地商家把握618增长机遇，将简化流程和规则，用“无预售无尾款”的体验，让消费者在美团过一个“吃喝购物都低价，便宜无需等待”的618。 -
-
